1) Happy is the bride the sun shines on.
吉日宜结婚。
2) mariage de convenance
权宜结婚
3) He is ineligible for marriage.
他不适宜结婚。
4) of a marriageable age
适宜结婚年龄的
补充资料:吉日
【诗文】:
吉日维戊,既伯既祷。
田车既好,四牡孔阜。
升彼大阜,从其群丑。
吉日庚午,既差我马。
兽之所同,麀鹿麌麌。
漆沮之从,天子之所。
瞻彼中原,其祁孔有。
儦儦俟俟,或群或友。
悉率左右,以燕天子。
既张我弓,既挟我矢。
发彼小豝,殪此大兕。
以域宾客,且以酌醴。
【注释】:
周宣王田猎宴宾。
戊:指初五。既伯既祷:祭马祖,向其祷告。伯,马神。从:追逐。群丑:兽三曰群,丑,众。这里指禽兽。
庚午:指初七日。差:选择。麀(音优)鹿:母鹿。麌麌(音雨):鹿群聚貌。漆沮之从,天子之所:从漆沮驱禽,而至天子之所。漆、沮,水名。
中原:一说即原中。祁(音其):大。儦儦(音标):奔跑貌。俟俟(音四):行走貌。群友:兽三曰群,二曰友。
醴(音礼):甜酒。
引自《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com
【出处】:
诗经·小雅·彤弓之什
吉日维戊,既伯既祷。
田车既好,四牡孔阜。
升彼大阜,从其群丑。
吉日庚午,既差我马。
兽之所同,麀鹿麌麌。
漆沮之从,天子之所。
瞻彼中原,其祁孔有。
儦儦俟俟,或群或友。
悉率左右,以燕天子。
既张我弓,既挟我矢。
发彼小豝,殪此大兕。
以域宾客,且以酌醴。
【注释】:
周宣王田猎宴宾。
戊:指初五。既伯既祷:祭马祖,向其祷告。伯,马神。从:追逐。群丑:兽三曰群,丑,众。这里指禽兽。
庚午:指初七日。差:选择。麀(音优)鹿:母鹿。麌麌(音雨):鹿群聚貌。漆沮之从,天子之所:从漆沮驱禽,而至天子之所。漆、沮,水名。
中原:一说即原中。祁(音其):大。儦儦(音标):奔跑貌。俟俟(音四):行走貌。群友:兽三曰群,二曰友。
醴(音礼):甜酒。
引自《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com
【出处】:
诗经·小雅·彤弓之什
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条