3) Then let's have sweet-and-sour fish, all right?
那就吃糖醋鱼吧？
4) A guy could get jealous.
我可是会吃醋的。
5) It sounds like you are jealous.
听起来你吃醋了。
6) Chi
[英][kai] [美][kaɪ]
吃
1.
On the Grammarization of the Passive Marker Chi in Contemporarily Chinese;
近代汉语被动标记“吃”的语法化
2.
The Comparison of "VN Construction" Between Chinese and English——A Research Based on "Chi/eat-N Construction" in the Corpora;
汉语“动名构造”与英语“VN构造”的对比——一项基于语料库“吃/eat构造”的对比研究
3.
On the Metaphorical Characteristic of Thinking and Economy of Language from the Perspective of V-O-Structured Expressions Beginning with " chi";
从“吃”开头的VO式词语看思维的隐喻性与语言的经济性
补充资料：吃醋
比喻产生嫉妒等不悦情绪。多指男女关系方面：他的妻子要吃醋了｜心胸开阔，哪会吃醋。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条