1) establish regular trade relations
建立经常贸易关系
4) normalization of economic and trade relations
经贸关系正常化
1.
The paper suggests that "cross-strait common market" should be the most realistic option,but the recent goal should be to realize the normalization of economic and trade relations.
作者认为"两岸共同市场"是当前两岸最现实的选择,考虑到两岸特殊的政治经济现实,近期的目标应该定位在实现经贸关系正常化。
5) trade relationship
贸易关系
1.
The Study of Comparative Advantage Theory and the Trade Relationship between China and ASEAN;
比较优势理论与中国—东盟贸易关系研究
2.
Starting from industrial structure,export structure,geographic distribution of exports,this article has compared and analyzed comprehensively the trade relationship and the respective comparative advantages between China and SEAN countries under CAFTA.
从产业结构、贸易结构、出口产品比较优势以及贸易竞争力等方面入手,对中国与东盟国家在CAFTA建立过程中的贸易关系以及各自的比较优势进行分析,就中国总体产业结构高于新东盟国家,但低于老东盟5国等问题,提出了改进的建议和措施。
3.
At the same time, speed development of the bilateral trade between those two countries certainly will impact on Sino-Ur trade relationship.
俄罗斯与美国作为世界的两个大国,双方的贸易关系及其发展状况备受世人关注。
6) trade relations
贸易关系
1.
Comparative Study of China-Japan Trade Structure and Some Issues on Trade Relations;
试论中日贸易结构比较及贸易关系中的若干问题
2.
Labor relations will link with trade relations and state relations in scope.
劳动关系问题在范围上会延伸为贸易关系问题、国家关系问题 ;在性质上会演化为社会问题、政治问题 ;在协调机制上更需要与国际惯例衔接。
补充资料：新贸易理论与传统比较优势的关系
新贸易理论的出现并不意味着它替代了传统的比较优势理论。两者的关系是： 1、从解释对象上看，两种理论流派分别解释的是不同的贸易现象，前者主要解释发生在发达国家之间的产业内贸易，后者则着重解释发达国家与发展中国家之间的产业间贸易； 2、从理论基础看，前者以规模经济和不完全竞争为前提，建立在不完全竞争理论基础之上，后者则以规模收益不变和完全竞争为前提，建立在完全竞争理论基础之上。 因此，两者不仅不是替代关系，实际上是一种互补关系。两者共同丰富和完善了国际贸易理论。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条