1) He occupied himself with sculpting.
他自己忙于雕刻.
2) He is skilled in sculpture.
他精于雕刻。
3) original engraving, original etching
画者自己雕刻的版
4) Does he carve?
他雕刻吗?
5) Herein he deceived himself.
他于是欺骗自己。
6) He is rather busy just now.
他此刻很忙。
补充资料:康家石门子岩雕刻画
康家石门子岩雕刻画是一幅国内及世界上罕见的生殖崇拜岩画。位于昌吉州呼图壁县的天山腹地, 两条山溪汇流处的西北岸的新第三纪的粉砂岩壁上。
岩面平整,距地表约10米上下。画面东西长14米,上下高9米多,整个面积达120平方米左右。上面刻绘着二三百个大小不等,身姿各异的人物和动物。大者高 2.04米,小者19厘米。有男有女,或站或卧,或衣或裸,男女合图、双头同体、三头同体图像。岩画采用浅浮雕的手法,所雕人物的面部均面型瘦长,眉弓发育,大眼、高鼻、小嘴,形象秀丽。头戴高帽,帽著翎毛,作舞蹈状。相当数量的画面显示或隐喻了男女交媾的动作。在此图像下还刻绘了成排的小人在欢快舞蹈的场面,以表现祈求子嗣繁衍、人丁兴旺的愿望。真实地体现了原始人祈求生育、繁衍人口的群婚制生活场面。
这处岩画经有关专家论证定为距今三千年的塞人遗存。据认为岩刻完成于原始社会后期父系氏族社会阶段。是研究新疆原始社会的珍贵资料。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条