1) animal quarantine station
动物隔离检疫场
2) plant quarantine nursery
植物隔离检疫圃
5) quarantine
[英]['kwɔrənti:n] [美]['kwɔrən'tin]
检疫;检疫处;隔离;隔离区
6) isolation/quarantine camps
隔离检疫营
补充资料：动物隔离检疫场
| 动物隔离检疫场 animal quarantine station 检查外来的待进入流通领域的动物是否患有传染病的场所。预防疫病传播的一种必备设施。 动物隔离检疫场内的动物隔离区、管理人员的生活区和粪便尿液积存区之间应相互隔离，出入要各有通道；出入口必须设有冲洗、消毒设施；场内设有管理房、动物栏舍、饲料加工房、化验室、解剖间、焚化炉和排污设施等。房舍应各有围栏间隔至少20米左右，室内有通风设备，防止通过空气相互感染。墙和地面以耐用和易清洗的材料建成；有专门的消毒车辆运送粪便、垫草和其他废物；并要有对病、死动物实行无害化处理和销毁的设施。 外来动物抵港口时 ，在查明其卫生证书和有关证件后，作初步临床观察和检查。未发现异常方准予不落地而直接装上经消毒的运载工具转运到动物隔离检疫场。入场时，动物先通过喷雾消毒间进行体表消毒后进入畜舍。以后每天测温并作观察记录，一周后采集血样，并按兽医检疫要求作血清学试验和病理、生化等方面的检查。隔离检疫期满，对无病者解除隔离检疫；对病畜或可疑病畜，则根据病情，对全群动物或只对病畜作捕杀、销毁或退回处理。隔离检疫观察期限视检疫程序和被检疫传染病的潜伏期的长短由国家检疫机关确定。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条