1) The snake sloughed off its skin.
那条蛇蜕皮。
2) That snake has just shed.
那条蛇刚刚蜕皮。
3) A snake sheds its skin.
蛇要蜕皮。
4) The snake molts its skin.
蛇在蜕皮。
5) A snake renews its skin.
蛇蜕皮。
6) Snakes cast off their old skins once a year.
蛇每年蜕一次皮
补充资料:蛇蜕
【通用名称】
蛇蜕
【其他名称】
蛇蜕 蛇蜕 拼音名:Shetui 英文名:PERIOSTRACUM SERPENTIS 书页号:2000年版一部-256 本品为游蛇科动物黑眉锦蛇Elaphe taeniura Cope 、锦蛇Elaphe carinata (Gue- nther)或乌梢蛇Zaocysdhumnades (Cantor)等蜕下的干燥表皮膜。春末夏初或冬初采集, 除去泥沙,干燥。
【性状】
本品呈圆筒形,多压扁而皱缩,完整者形似蛇,长可达1m以上。背部银 灰色或淡灰棕色,有光泽,鳞迹菱形或椭圆形,衔接处呈白色,略抽皱或凹下;腹部乳 白色或略显黄色,鳞迹长方形,呈覆瓦状排列。体轻,质微韧,手捏有润滑感和弹性, 轻轻搓揉,沙沙作响。气微腥,味淡或微咸。
【检查】
酸不溶性灰分 不得过3.0% (附录Ⅸ K)。
【炮制】
蛇蜕 除去杂质,切段。 酒蛇蜕 取蛇蜕段,照酒炙法(附录Ⅱ D)炒干。 每100kg蛇蜕 ,用黄酒15kg。
【性味与归经】
咸、甘,平。归肝经。
【功能与主治】
祛风,定惊,解毒,退翳。用于小儿惊风,抽搐痉挛,翳障,喉 痹,疔肿,皮肤瘙痒。
【用法与用量】
2~3g ;研末吞服0.3 ~0.6g
【贮藏】
置干燥处,防蛀。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条