1) Never stand when you can sit
能坐著就别站著.
2) And he got up and came forward.
那人就起来站著。
3) zhu
著
1.
Consequences and mechanisms of dialect contact:A case study on the aspect marker zhu著 in some dialects in Jiangsu and Anhui;
从苏皖方言体助词“著”的表现看方言接触的后果和机制
补充资料：著
【著】
（术语）心情缠绵于事物而不离，谓之著。如爱著执著贪著等是。大乘义章二曰：“缠爱不舍名著。”释门归敬仪中曰：“著是病本。”法华经方便品曰：“吾从成佛已来，种种因缘，种种譬喻，广演言教，无数方便，引导众生，令离诸著。”辅行二曰：“以著为要，以达为善。”
（术语）心情缠绵于事物而不离，谓之著。如爱著执著贪著等是。大乘义章二曰：“缠爱不舍名著。”释门归敬仪中曰：“著是病本。”法华经方便品曰：“吾从成佛已来，种种因缘，种种譬喻，广演言教，无数方便，引导众生，令离诸著。”辅行二曰：“以著为要，以达为善。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条