1) Such things are beyond my ken.
我可不懂这些事。
2) It's (all) Greek to me.
这我完全不懂。
3) The problem is beyond my comprehension.
这个问题我不懂。
4) These shoes are not fit for me.
这些鞋不适合我。
5) I came within an ace of getting stoned.
我险些人事不省。
6) These terms are really hard to understand.
这些术语很难懂。
补充资料：这些
1.指示较近的两个以上的事物或人。 2.指代比较近的处所。 3.犹言这么一点点大。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条