1) Poor Tom has gone.
可怜的汤姆死了。
2) Poor Tom
可怜的汤姆
1.
The beggar madness is the very special symbol of madness connected with bedlam and "Poor Tom" at that time.
疯癫意象是文艺复兴时期文学史上最独特的文化向度,乞丐式疯癫更是与当时社会的疯人院和"可怜的汤姆"形象紧密联系的疯癫文化符号之一。
3) The poor dog starved to death.
可怜的狗饿死了。
4) It was all up with that little cat because nobody took care of it.
可怜的猫完蛋了.
补充资料:可怜巴巴
(~的)形容可怜的样子:小姑娘又黄又瘦,~的ㄧ儿子眼里含着泪,~地瞅着他。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条