说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 水都蒸发掉了。
1)  The water has all boiled dry.
水都蒸发掉了。
2)  Hackneyed theme!
都老掉牙了!
3)  He gave all his money away.
他把钱都送掉了。
4)  Ablate.,etch off,eat away
腐蚀掉,蒸发掉
5)  Man overboard!
人掉下水了!
6)  The rainwater drained away.
雨水流掉了。
补充资料:水都

水都威尼斯是个充满诗情画意与浪漫风情的城市,但1966年11月4日的狂风暴雨,使威尼斯水位超出1601年以来最高纪录,使得水都一度濒临垂死边缘。公元827年,威尼斯两位商人亲领十艘船前往埃及亚历山大城,任务是取回圣马可的遗骨。为安放圣马可遗骨,威尼斯人还特别兴建圣马可大教堂,教堂内还存放许多十字军东征所劫掠的珍奇宝物。十六世纪的威尼斯,已拥有逾17万的居民,其重要性有如今日的纽约一般。

1.圣马可广场(piazza san marco):周围布满斑驳富历史色彩的建筑物景观,广场上充满着音乐、情侣、鸽子和来自世界各地的观光客,是全世界最浪漫的广场之一,被拿破仑赞为全欧最美丽的画室。

2.圣马可教堂(st. mark's basilica):建于公元839年,融合拜占庭、哥德式、伊斯兰式、和文艺复兴式各种风格。教堂内部极尽装饰之能事,以金箔为主调镶嵌各种圣经故事的绘画,有「黄金教堂」的美称。进入教堂须穿著合宜的服装。

3.圣马可大钟塔及时钟塔(campanile di san marco):搭电梯到90公尺高的钟塔顶端,是俯瞰威尼斯的最佳地点。广场上的时钟塔有青铜塑成的摩尔人,每逢整点时在顶上摇着巨大钟槌的模样。

4.凤尾船(gondola):凤尾船是游威尼斯最浪漫的交通工具,40分钟的船程至少要70000 里拉,合坐最多六人。

5.大运河:搭乘水上巴士(vaporetti),34号快船和1号慢船走整条大运河。

6.总督宫(palazzo ducale/doge's palace):这个前任执政官宫殿是欧洲第二大的木造房间,从宫中通往监狱的桥梁即著名的叹息桥(bridge of sighs)。叹息桥横跨审判犯人的总督府与监狱之间,桥上有两通道一进一出,中间隔开,使进出囚犯无法互通有无,因囚犯过此桥即进入监狱不禁叹息,因而得名。 叹息桥的花窗是囚犯唯一可看到外面世界的窗口。透过花窗看窗外的贡多拉,囚犯叹息连连。

7.学院美术馆(galleria dell'accademia):是威尼斯顶尖的艺术博物馆,有威尼斯文艺复兴时期重要画家的画作,如贝里尼(bellini)、吉奥乔尼(giorgione) 、维洛尼斯(veronese)、提耶波罗(tiepolo)和卡纳雷托(canaletto)等的画作。

8.菲拉纳教堂(chiesa dei frari):是哥德式的方济派教堂,祭坛上「圣母升天图」是提香的作品,右边礼拜堂有多纳太罗(donatello)的木雕「施洗者圣约翰」,圣器收藏室有贝里尼的「圣母与圣者」。堂内并有新古典主义金字塔形的卡诺瓦(canova)之墓,以及提香之墓,还可比较提香墓碑后的大理石圣母升天图,与祭坛上面所画的圣母升天图原作有何异同。

9.圣洛可学校(scuola di san rocco):在菲拉纳教堂隔壁,最棒的画作在楼上,尤其是小房间里的「耶稣钉在十字架上」(crucifixion),别忘了入口处有镜子可欣赏天花板上辉煌的壁画。

10.佩姬古耶嫩美术馆(peggy guggenheim collection):收藏现代画派的作品,包括毕加索、达利(dali)、夏戈尔(chagall)等人的作品。

11.利亚德桥(rialto bridge):是威尼斯的象征,1592年的建筑,长42公尺,是当代最引人注目的工程杰作。当地人由于桥顶的冷风,就将这桥的顶点称为「威尼斯冰盒」(ice box of venice)。

12.吹玻璃:慕拉岛(murano island)是威尼斯的玻璃工艺中心,有吹玻璃的展示。旅客可跟随任一群观光团进入炉室看场有趣的十分钟免费表演,通常会看到一个花瓶或一匹马由一大块先行熔化的玻璃中神奇的吹出。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条