1) happy with one's lot
安天乐命
3) She goes through life in a happy-go-lucky fashion.
她一向乐天知命.
4) heavenly happiness
天乐
1.
At the same time,affected by"heavenly happiness"of Dao culture,"enjoyment from nature"of Chen Baisha contains the thought of"Forgetting both of the material and ego,and the thought of bei.
同时,陈白沙的"自然之乐"也深受道家乐文化"天乐"的影响,包含了"物我两忘、死生齐一"的思想。
6) fatality
[英][fə'tæləti] [美][fe'tælətɪ]
天命
1.
The fable of Bao Si is an imaginary fairy tale which is dominated by the idea of fatality.
关于褒姒的神话传说是在天命观念支配下,通过想像而演义成的一则神话传说故事,反映命运的必然性就是沿着天命所决定的方向发展,直至达到既定结局,没有任何力量可以和它相抗衡。
2.
But after a study of the special background of his family and his times,his early experience of losing close relatives,the special pattern of his fate,and his understanding of Confucianism,we can find that Han Yu was a frank and honest people who was afraid of fatality on the one hand,but was positive on the other hand,who had natural affection on the one hand,but pursued to be a sage on t.
细考韩愈的特殊家世、早年经历、命运格局、人生理想及生活的时代,我们可以发现其示儿诗背后是诗人对家族的爱和责任、他的理想的生活模式,以及他对儒家思想的理解,借此可以还原一个重亲情、重责任、不伪饰,既畏天命又积极有为,不离世间常情又立志为圣的真诚文人形象。
3.
With the support of three Ontological Bases including Fatality,Humanity and Yin –yang,Confucianism formed its special theory of political order which theoretically designed a Kingship Political Order Model with the characteristic of Moral-government and Rite-government.
以天命、人性、阴阳三个基本的哲学命题为本体论依据,儒家推演和建构出一套完整的价值系统。
补充资料：李乐天
李乐天
湖南邵阳人。中共党员。1955年后历任邵阳师范教导主任、党支部书记，中共邵阳市委宣传部副部长，中央文讲所学员，中国作家协会湖南分会理事，湖南文学院副院长，邵阳市文联主席、党组书记。1956年开始发表作品。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条