1) This sentence is a bit awkward.
这句话有点别扭。
2) It is very difficult to translate this sentence literally.
这句话很难直译。
3) This remark has profound implications.
这句话含义深刻。
4) This sentence is a tongue twister.
这句话很绕嘴。
5) There is no contradiction here.
这两句话不矛盾。
6) His every word carries weight.
说话句句有份量。
补充资料：别说
1.其他的说法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条