说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 他把枪对准我。
1)  He leveled his gun at me.
他把枪对准我。
2)  point a gun; He charged his weapon at me.
对准一支枪;他把武器对准了我。
3)  He leveled the gun at me.
他举枪对我瞄准。
4)  Trained the gun on the intruder.
把枪对准入侵者
5)  aim [point] one's gun at the enemy
把枪口对准敌人
6)  to turn a gun on someone
把枪对准某人
补充资料:“波波沙”冲锋枪
Image:11718085703931995.jpg
“波波沙”冲锋枪

提起苏联的枪械,首先想起的是ak系列,由于其性能优良可靠,因此很受士兵的欢迎。在越南战争中,美军宁愿扔掉手中的m-16也要使用越军的ak-47;在海湾战争中,历史再一次重演:美军仍然扔掉手中的m-16而拿起伊拉克军队的ak……

然而在ak之前,同样有一支性能出色,动作可靠的枪械-波波沙(ppsh)冲锋枪。在卫国战争中,入侵的德军宁愿使用缴获的ppsh41也不使用德军的标准装备mp38/40冲锋枪。<script language=javascript>document.write("");ad_dst = ad_dst+1;</script>

战争初期,德军的攻势势如破竹,苏联大部分的兵工厂被摧毁,而前线却迫切需要大量的武器装备,尤其是需求量最大的步枪和冲锋枪。在这种情况下,只有生产“最简单的结构、最经济的设计、最优良的火力”的冲锋枪才是上上之举。1941年,ppsh冲锋枪诞生了,命名为ppsh41,在整个二战期间,ppsh41不停地被制造,直到战争结束时,约有500,0000万支ppsh41装备苏联红军。

ppsh41大部分零部件都采用钢板冲压、焊接、铆接制成,与早期的ppd系列冲锋枪相比,具有结构简单、加工工艺好、易于大量制造,火力猛烈。

ppsh41的操作直接由气体推动来完成,利用子弹发射时的燃气来完成击发、退膛抛壳、上弹复进、击发……周而复始,直到把弹匣中的子弹都发射完为止。ppsh的操作极其简单,即使是新兵也能很快的掌握。ppsh41发射7.62×25mm托卡列夫手枪弹或者7.63mm毛瑟手枪弹,在150~200米的距离上准确度极高,高达900rds/min的射速使得在射程内的目标完全没有生还逃脱的机会。这点在短兵相接的近战中显得尤为重要,配备71发的弹鼓使得ppsh具有极其优良的持续火力,在实际的战斗中,ppsh41可以在5秒内把弹鼓中的71发弹发射出去。德军制式的mp38/40冲锋枪同其相比,尽管其准确性较高,但过于精密的结构使得mp38/40完全不适应俄国严寒的气候,枪栓经常被冻住打不响,不少德军士兵因此而丧命。因此,前线的德军士兵都千方百计地找寻ppsh41及其弹药,而且ppsh的71发弹药量比mp38/40的32发大了整整2倍还多!弹药量的增多意味着在激烈的战斗当中可以减少换弹的次数,生存下来的机会当然大大增加。由于ppsh41拥有如此优良的性能,德国方面也把缴获的的ppsh改装成发射德军制式的9×19mm巴拉贝鲁姆手枪弹,但是弹药量仅为32发(mp38/40弹匣)的mp41(r)。

二战结束后,ppsh41的生命并没有因此而结束,它和ppsh43一起成为整个社会主义阵营的标准装备。在抗美援朝战争当中,志愿军就是凭借着ppsh把装备优良的美军击败!

在二战当中,苏联的ppsh41以其结构简单、动作可靠、性能优良、火力猛烈而且造价低廉而饮誉武器界。在二战各国装备的冲锋枪当中,我认为只有英国的“司登”才能与其相比。“司登”的设计意念同苏联的ppsh有异曲同工之妙:最简单的结构、最可靠的动作、最猛烈的火力,当然还有极其低廉的造价可以大量的生产!只是由于“司登”的产量不可以同ppsh相提并论,所以名气并不如ppsh。德军的mp38/40、美军的汤姆生更不能与之相比。

ppsh41性能参数:

口径:7.62mm

弹药:7.62×25托卡列夫手枪弹

弹容药量:71rds'弹鼓/35rds'弹匣

理论射速:900rds/min

表尺射程:50~500m

有效射程:100~200m

射击方式:单/连

工作原理:自由枪机原理,开膛射击

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条