1) strictly adhere to the rules
谨守规则
2) Prudent Person Rule
谨慎人规则
1.
There are two investment supervision modes of retirement pension:Prudent Person Rule and Quantitative Portfolio Regulation.
养老金投资监管可分为谨慎人规则(Prudent Person Rule)和数量限制监管(Quan-titative Portfolio Regulation,or Draconian Regulation)两种模式,两种监管模式的不同特点主要体现在监管理念和侧重点不同、实践中的适应性和灵活性不同及其赖以生存的规制环境不同等方面。
3) rule-following
遵守规则
1.
Through the inquiry of these revisions the paper provides a theory of reference-fixing based on rule-following.
在此基础之上,本文基于名称的使用实践给出了确定名称指称的基础语义学论题,认为遵守规则是该论题中的核心要素。
4) the prudent investor rule
谨慎投资者规则
1.
university endowment funds,the prudent investor rule has played an important role in maintaining the real purchasing power of the principal and realizing appreciation.
谨慎投资者规则是指导受托人投资基金的行为指引,在美国大学捐赠基金的保值和增值过程中起到了积极作用。
2.
Through the two developing stages including legal list and prudent person rule,the Prudent Investor Rule was formed on the basis of Modern Portfolin Theory.
美国信托法中的“谨慎投资者规则”是在历经法定投资表和谨慎人规则两个阶段的演进中吸收了现代投资组合理论而形成的。
5) prudent investment rules
谨慎投资规则
6) compliance with the rules
规则的遵守
补充资料：谨慎
对外界事物或自己的言行密切注意，以免发生不利或不幸的事情：小心～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条