2) shirting poplin
衬衫府绸
3) an embroidered silk shirt
绣花绸衬衫
4) in a silk shirt
穿着绸衬衫.
5) yarn-dyed poplin shirt
色织府绸男衬衫
补充资料:衬衫
穿在内外上衣之间、也可单独穿用的上衣。
中国周代已有衬衫,称中衣,后称中单。汉代称近身的衫为厕牏。宋代已用衬衫之名。现称之为中式衬衫。公元前16世纪古埃及第18王朝已有衬衫,是无领、袖的束腰衣。14世纪诺曼底人穿的衬衫有领和袖头。16世纪欧洲盛行在衬衫的领和前胸绣花,或在领口、袖口、胸前装饰花边。18世纪末,英国人穿硬高领衬衫。维多利亚女王时期,高领衬衫被淘汰,形成现代的立翻领西式衬衫(图1)。19世纪40年代,西式衬衫传入中国。衬衫最初多为男用,20世纪50年代渐被女子采用,现已成为常用服装之一。
西式衬衫的领讲究而多变。领式按翻领前的"八字"型区分,有小方领、中方领、短尖领、中尖领、长尖领和八字领等。其质量主要取决于领衬材质和加工工艺,以平挺不起皱、不卷角为佳。用作领衬的材料有各种规格的浆布衬、贴膜衬、粘合衬和插角片等,其中以用双层粘合衬的平挺复合领为上品,次为树脂衬加领角贴膜衬。
衬衫的款式,除领式外,衣身有直腰身、曲腰身、内翻门襟、外翻门襟、方下摆、圆下摆以及有背褶和无背褶等。袖有长袖、短袖、单袖头、双袖头等。衬衫的衍生品种中常见的有夏威夷衫、翻领衫等。夏威夷衫,由夏威夷波利尼西亚人A.阿科纳设计,通常用色彩鲜艳浓郁、带有笔触豪放的波利尼西亚传统图案的印染布制作,宽松舒适,适合热带地区穿着(图2)。1940年由美国推出并广泛流行。翻领衫泛指领式可关、翻两用的衬衫,长袖的一般装有袋盖的左右胸袋、方下摆,穿时不系领带、领结。通常用素色厚实织物制作,是初夏秋末男用的外穿单上衣。短袖的也称香港衫,其形制基本与夏威夷衫同,但色泽以白色或浅色为主。
衬衫料以轻、薄、软、爽、挺、透气性好较理想,如精梳全棉、真丝、双绉、涤棉等。由于衬衫领衬常用热熔粘合材料,因此在洗涤时忌用60℃以上温水浸泡。
中国周代已有衬衫,称中衣,后称中单。汉代称近身的衫为厕牏。宋代已用衬衫之名。现称之为中式衬衫。公元前16世纪古埃及第18王朝已有衬衫,是无领、袖的束腰衣。14世纪诺曼底人穿的衬衫有领和袖头。16世纪欧洲盛行在衬衫的领和前胸绣花,或在领口、袖口、胸前装饰花边。18世纪末,英国人穿硬高领衬衫。维多利亚女王时期,高领衬衫被淘汰,形成现代的立翻领西式衬衫(图1)。19世纪40年代,西式衬衫传入中国。衬衫最初多为男用,20世纪50年代渐被女子采用,现已成为常用服装之一。
西式衬衫的领讲究而多变。领式按翻领前的"八字"型区分,有小方领、中方领、短尖领、中尖领、长尖领和八字领等。其质量主要取决于领衬材质和加工工艺,以平挺不起皱、不卷角为佳。用作领衬的材料有各种规格的浆布衬、贴膜衬、粘合衬和插角片等,其中以用双层粘合衬的平挺复合领为上品,次为树脂衬加领角贴膜衬。
衬衫的款式,除领式外,衣身有直腰身、曲腰身、内翻门襟、外翻门襟、方下摆、圆下摆以及有背褶和无背褶等。袖有长袖、短袖、单袖头、双袖头等。衬衫的衍生品种中常见的有夏威夷衫、翻领衫等。夏威夷衫,由夏威夷波利尼西亚人A.阿科纳设计,通常用色彩鲜艳浓郁、带有笔触豪放的波利尼西亚传统图案的印染布制作,宽松舒适,适合热带地区穿着(图2)。1940年由美国推出并广泛流行。翻领衫泛指领式可关、翻两用的衬衫,长袖的一般装有袋盖的左右胸袋、方下摆,穿时不系领带、领结。通常用素色厚实织物制作,是初夏秋末男用的外穿单上衣。短袖的也称香港衫,其形制基本与夏威夷衫同,但色泽以白色或浅色为主。
衬衫料以轻、薄、软、爽、挺、透气性好较理想,如精梳全棉、真丝、双绉、涤棉等。由于衬衫领衬常用热熔粘合材料,因此在洗涤时忌用60℃以上温水浸泡。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条