1) under the promptings of sb.
在某人的激励 下
2) under a person's guidance
在某人的引导 下
3) on the initiative of sb.
在某人的倡导下
4) Under the orders of sbbcommanded or instructed by sb
受某人的指挥;在某人的指令下
5) under one's nose
在某人鼻子底下
6) under one's wing: under one's care or protection
在某人保护之下
参考词条