2) the consecration of a new bishop
主教的授任典礼
3) the Main Insolvency Proceeding
主要破产程序
4) MDL (Master Data Library)
主要数据程序
5) a grand ceremony
隆重的典礼
6) the heavy burden of the feudal code of ethics
礼教重荷
1.
The women depicted in sentimental novels during the early period of the Republic of China are mostly submissive, modest, conciliatory, virtuous and kind, but the bear the heavy burden of the feudal code of ethics.
出现在民初言情小说中的女性形象,多是一些柔弱善良、谦卑忍让的贤女良妇,她们背负着沉重的礼教重荷,与晚明戏曲小说、“五四”爱情文学中的女性相比,她们缺乏鲜明的个性意识和叛逆精神,既无勇气维护个人的权力,更无力量去和命运搏斗。
补充资料:重要
1.指重镇﹑要地。 2.谓重大而主要。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条