1) His Excellency
阁下(间接称呼)
2) My liege!
(称呼)陛下！
3) be entitled Your Excellency
被尊称为阁下
5) indirect addressing words
间接自称
1.
This paper discusses the usage of the addressing words in Laoshe s drama,and divides the addressing words into direct addressing words and indirect addressing words from different perspectives,at the same time,a simple comparison is conducted through the structure features of the echoing words,whereas,in different context,the addressing words have its own uniqueness.
本文就老舍话剧中自称词的运用,按视点把自称词分为直接自称词和间接自称词,并分析了这两类自称词的结构特点,特定语境中自称词呼应词的特点及在一定语境中所表现的感情色彩。
6) Indirect Nonunatum
间接指称
补充资料：阁下
敬辞，称对方，从前书函中常用，今多用于外交场合：大使～ㄧ首相～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条