1) the crack of a rifle or pistol
乒的一声枪响
2) The gun went `bang'.
枪砰的一声响了.
3) There was another shot.
又一声枪响。
4) Three Cracks of Shooting
《三声枪响》
1.
The Spreading, Variation and Adaptation of "Telling Lie" Stories—A Shepherd Boy and Sheep, Wolf Is Coming and Three Cracks of Shooting;
一个“撒谎”故事的流布、变异与改写——《牧童与羊》、《狼来了》与《三声枪响》
5) A loud, reverberant noise.
大的乒乓声
6) gun-shy
[英]['gʌnʃai] [美]['gʌn,ʃaɪ]
怕枪声的
补充资料：微声枪
| 微声枪 silenced gun 发射时声响微小的枪械。俗称无声枪。主要用于隐蔽射击行动，执行特殊任务。常见的微声枪有微声手枪和微声冲锋枪。总体结构和一般枪械大同小异，主要特征是采用枪口消声器以及其他技术措施，消减射击噪声。枪口消声器的主要作用是将膛内喷出的高压火药燃气封闭在消声筒内，设法消耗它的能量，再缓慢排出枪外，以消减膛口噪声。其主要缺点是：采用枪口消声器增大武器尺寸，影响射击精度，对超音速弹头效果不好，不适用于威力较大的步枪和机枪，故其使用范围非常有限。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条