1) must have both; Both are required.
两者必备
3) two inevitabilities
两个必然
1.
With the development of economic globalization, we Chinese people become more and more ignorant of "Two Inevitabilities "proposed by our great author Marx more than one hundred and fifty years ago.
随着经济全球化的大潮风起浪涌,人们对“两个必然”的认识越来越模糊,“两个必然”已经过时了吗?本文从全球化这个视角对“两个必然”进行了阐述,指出经济全球化将资本主义和社会主义紧密地联系在一起,而且资本主义在经济全球化进程中占据主导地位,拥有旺盛的生命力,但这并没有改变资本主义必然灭亡的命运,然而社会主义代替资本主义也不是一朝一夕的事情,社会主义还必须做好准备迎接巨大的挑战。
4) two necessities
两个必然
1.
It is proposed to uncover the disguise of capitalism,which fails to solve the basic controversy,with Marxism principles,and follow the theory of "two necessities".
在迷惑中通过马克思主义的基本原理剥去其皇帝的新装,透视到资本主义并没有真正地解决其基本矛盾,自然地坚定对"两个必然"思想的坚持。
2.
Under the new situation,two necessities theory is analyzed by the historical dialectical method.
"两个必然"理论的提出具有科学预见性。
3.
Nowadays the two necessities of Marxism still radiate with certain light.
资本主义必然灭亡,社会主义必然胜利,这是不以人的意志为转移的人类历史发展的客观规律,马克思“两个必然”理论在当今时代仍然闪耀着真理的光辉。
5) Two Musts
两个务必
1.
Two Musts: the times request of building a well-off society in all-round way;
两个务必:全面建设小康社会的时代要求
2.
On the Relationship Between the "Two Musts" and the Governance Capacity of CPC
论“两个务必”与党的执政能力建设
3.
"Two Musts" and Current Young Cadre Style Construction
浅析“两个务必”与当前年轻干部作风建设
6) Two Necessities
两个务必
1.
Two Necessities of Epoch-Making Significance: the Argument Focused by China s Three-Gerneration Leaders;
党的三代领导人关于“两个务必”的思想及其时代意义
2.
The Realistic Meaning of Keeping Firmly in Mind "Two Necessities;
论牢记“两个务必”的现实性
补充资料:旅游的必备药品
旅游是为了放松一下紧张的心情,给平淡的生活增添一些乐趣。可是,在外地他乡,如果你突然出现了一些不适,而你又没有任何准备,那可真是太糟糕了。这里,为你介绍一些在旅游中必备的药品。希望你的旅游生活有备无患,更加丰富多彩。
旅游的必备药,首先要说特需药。要根据自己身体的特殊健康状况将药品带上,如有心脏病、哮喘病史的人一定要带上对症的药。然后,要考虑在旅游时普通常见的病症。
感冒:对这种病症,要根据自身状况选择。中药制剂:可以应付一般的感冒症状,而且较少有副作用,解热镇药:可以退热和缓解头痛、关节痛等症状。组胺拮抗剂:可以减少打喷嚏和流鼻涕,并有轻微的镇痛作用。
过敏:息斯敏和扑尔敏:适用于过敏性湿疹、过敏性鼻炎、药物或食物过敏。与解热镇痛药同服,可以控制感冒时的鼻塞、流涕、咳嗽等症状。
消化不良:应付这种状况,可以选择食母生或乳生这些维生素类、有益菌类的消化药,但不能与抗生素、抑菌剂等合用。或者选择中成药。还可以选用由慢性胃炎等引起的消化不良、恶心、呕吐、胃烧灼感等的药。
腹泻:一般选用黄连素片治疗肠道细菌感染引起的胃肠炎、腹泻。或者选用中药类丸剂治疗。
细菌感染:对付旅游途中发生的身体各系统细菌感染,可选用广谱抗菌药。腹泻严重时,可以和黄连素片同时使用。
晕车:可以选用乘车、船、飞机等运动引起的眩晕、呕吐等症状的晕车药。
上火:旅游时休息不好很容易上火,可以准备牛黄解毒丸或黄连上清丸,可清热解毒,用于咽喉肿痛、牙龈肿痛、耳鸣口疮、大便不通等。
准备了以上药品,还不是足够的,还要准备这些药品:创可贴,用于应付意外受伤;清凉油,用于应付蚊虫叮咬、头晕;眼药水,用于游泳或泡温泉后,或灰沙入眼;活络油,用于跌打损伤,风湿骨痛。它们都是应该带的。
此外,还要根据旅游的时间和内容准备有针对性的药:夏日应准备仁丹应付中暑,冬天去北方要准备防冻伤的药。
有了以上的准备,你的旅游就不怕出甚麽意外了。放心的你,一定会玩得更加尽兴。
在补充具体点:*防止晕车的乘晕片
*预防蚊虫叮咬的清凉油、风油精
*预防中暑的十滴水
*预防暑热感冒、呕吐腹泻的藿香正气水
*治疗汤炎腹泻的氟哌酸
*退热解痛的百服宁、抗生素、息期敏、红花油、云南白药、创可贴等特别提示:长期用药的病人,如癫痢患者,冠心病,高血压患者等,还必须带上相关药品。
*速效伤风胶囊、复方阿斯匹林、晕海宁、复方甘草片、黄连素片、食母生、大黄苏打片、阿托品片、银翘解毒丸、桑菊感冒片、牛黄上清丸、十滴水、霍香正气水、仁丹、清凉油、伤湿止痛膏、氯霉素眼药水、绷带、胶布、风油精。
防晕车、船药
乘晕宁行前半小时服50毫克,可1日3次。
乘晕静同乘晕宁。
蛇伤药
上海蛇药用于治疗蝮蛇、竹叶青、眼镜蛇、银环蛇、五步蛇咬伤。首次服10片,以后每次服5片,4~6小时服1次。
季德胜蛇药用于毒蛇、毒虫咬伤。每次服5~15片并同时服解毒片2~4片,1日3次。服药同时将药片用温开水溶化
后涂于伤口周围约半寸处,并配合其它局部处理。
防暑药
仁丹随时按说明外搽或内服。
清凉油随时按说明外搽或内服。
十滴水随时按说明外搽或内服。
莪术油随时按说明外搽或内服。
风油精随时按说明外搽或内服。
白花油随时按说明外搽或内服。
伤科药
正红花油用于扭伤瘀肿、跌打刀伤、烫伤烧伤、心腹诸痛、风湿骨痛、四肢麻木、腰骨痛、头风胀痛、蚊叮虫咬、恶毒
阴疮等。常搽患处立即显效。
黑鬼油用于蛇虫鼠咬、跌打刀伤、烫伤、烧伤、疮科灶肉、脚肿脚筋痛。多搽患处即愈。
驱风油用于四时感冒不适、风寒湿痹、霍乱吐泻、胃痛腹痛、腹胀、蛇咬蜂蜇、风火牙痛、无名肿毒、烫伤烧伤、晕
车晕船等。依照说明书搽穴位或数滴口服。
旅游的必备药,首先要说特需药。要根据自己身体的特殊健康状况将药品带上,如有心脏病、哮喘病史的人一定要带上对症的药。然后,要考虑在旅游时普通常见的病症。
感冒:对这种病症,要根据自身状况选择。中药制剂:可以应付一般的感冒症状,而且较少有副作用,解热镇药:可以退热和缓解头痛、关节痛等症状。组胺拮抗剂:可以减少打喷嚏和流鼻涕,并有轻微的镇痛作用。
过敏:息斯敏和扑尔敏:适用于过敏性湿疹、过敏性鼻炎、药物或食物过敏。与解热镇痛药同服,可以控制感冒时的鼻塞、流涕、咳嗽等症状。
消化不良:应付这种状况,可以选择食母生或乳生这些维生素类、有益菌类的消化药,但不能与抗生素、抑菌剂等合用。或者选择中成药。还可以选用由慢性胃炎等引起的消化不良、恶心、呕吐、胃烧灼感等的药。
腹泻:一般选用黄连素片治疗肠道细菌感染引起的胃肠炎、腹泻。或者选用中药类丸剂治疗。
细菌感染:对付旅游途中发生的身体各系统细菌感染,可选用广谱抗菌药。腹泻严重时,可以和黄连素片同时使用。
晕车:可以选用乘车、船、飞机等运动引起的眩晕、呕吐等症状的晕车药。
上火:旅游时休息不好很容易上火,可以准备牛黄解毒丸或黄连上清丸,可清热解毒,用于咽喉肿痛、牙龈肿痛、耳鸣口疮、大便不通等。
准备了以上药品,还不是足够的,还要准备这些药品:创可贴,用于应付意外受伤;清凉油,用于应付蚊虫叮咬、头晕;眼药水,用于游泳或泡温泉后,或灰沙入眼;活络油,用于跌打损伤,风湿骨痛。它们都是应该带的。
此外,还要根据旅游的时间和内容准备有针对性的药:夏日应准备仁丹应付中暑,冬天去北方要准备防冻伤的药。
有了以上的准备,你的旅游就不怕出甚麽意外了。放心的你,一定会玩得更加尽兴。
在补充具体点:*防止晕车的乘晕片
*预防蚊虫叮咬的清凉油、风油精
*预防中暑的十滴水
*预防暑热感冒、呕吐腹泻的藿香正气水
*治疗汤炎腹泻的氟哌酸
*退热解痛的百服宁、抗生素、息期敏、红花油、云南白药、创可贴等特别提示:长期用药的病人,如癫痢患者,冠心病,高血压患者等,还必须带上相关药品。
*速效伤风胶囊、复方阿斯匹林、晕海宁、复方甘草片、黄连素片、食母生、大黄苏打片、阿托品片、银翘解毒丸、桑菊感冒片、牛黄上清丸、十滴水、霍香正气水、仁丹、清凉油、伤湿止痛膏、氯霉素眼药水、绷带、胶布、风油精。
防晕车、船药
乘晕宁行前半小时服50毫克,可1日3次。
乘晕静同乘晕宁。
蛇伤药
上海蛇药用于治疗蝮蛇、竹叶青、眼镜蛇、银环蛇、五步蛇咬伤。首次服10片,以后每次服5片,4~6小时服1次。
季德胜蛇药用于毒蛇、毒虫咬伤。每次服5~15片并同时服解毒片2~4片,1日3次。服药同时将药片用温开水溶化
后涂于伤口周围约半寸处,并配合其它局部处理。
防暑药
仁丹随时按说明外搽或内服。
清凉油随时按说明外搽或内服。
十滴水随时按说明外搽或内服。
莪术油随时按说明外搽或内服。
风油精随时按说明外搽或内服。
白花油随时按说明外搽或内服。
伤科药
正红花油用于扭伤瘀肿、跌打刀伤、烫伤烧伤、心腹诸痛、风湿骨痛、四肢麻木、腰骨痛、头风胀痛、蚊叮虫咬、恶毒
阴疮等。常搽患处立即显效。
黑鬼油用于蛇虫鼠咬、跌打刀伤、烫伤、烧伤、疮科灶肉、脚肿脚筋痛。多搽患处即愈。
驱风油用于四时感冒不适、风寒湿痹、霍乱吐泻、胃痛腹痛、腹胀、蛇咬蜂蜇、风火牙痛、无名肿毒、烫伤烧伤、晕
车晕船等。依照说明书搽穴位或数滴口服。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条