1) inland navigation rights
内河航行权
3) Right of Navigation on Coast and Inland Waters
沿海和内河航行权
4) inland waterway chart
内河航行图
5) Sailing Rights in Inland Water
内水航行权
6) inland rules
内河航行规章
补充资料:内河航行权
内河航行权 在本国江、河、湖水道上从事航行,不容任何外国侵犯的主权。鸦片战争以后,外商在华航运势力迅速地扩张起来,中国的内河航行权受到严重侵犯。第二次鸦片战争后签订的中英《天津条约》,使英国商船取得长江自汉口以下的通航特权。同年,中俄《瑷珲条约》使沙俄取得黑、松、乌三江的通航权。1876年(光绪二年)中英《烟台条约》及1890年中英《烟台续约》使外人自上海至汉口的航行特权延伸到宜昌与重庆。长江主流的航权至此全部丧失。中日甲午战争以后,列强对中国内河航权的攫夺更加漫无限制。据中日《马关条约》第6款规定,外船在长江航线上的航行已由主流扩展到支流。1902年中英《续议通商行船条约》导致两广内河航权几乎全被攫夺。此外,该约附件丙《续议内港行轮修改章程》亦为外商在各地内河自由航行提供了口实。远在不平等约款签订以前,各条内河航线的航权事实上已经遭到侵略者的破坏。不平等条约中有关专款的规定,把既成事实条约化,把非法活动合法化。1949年中华人民共和国建立后才收回了这项主权。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条