1) What the blazes are you talking about?
你到底在说什麽?
2) What on earth is you talking about?
你到底在说什么?
3) Who in SamHill are you?
你到底是什麽人?
4) What in the world are you driving at?
你到底想说什么?
5) What the hell are you about?
你到底在做什么?
6) What the fuck is it?
那到底是什麽?
补充资料:奥瑟罗
《奥赛罗》是莎士比亚四大悲剧之一。剧中写一个名叫奥赛罗的摩尔人,与年轻貌美的苔丝狄蒙娜秘密结了婚。由于阴谋家伊阿古利用黛丝德莫娜不小心丢失的手帕设下陷阱,致使奥赛罗把其爱到活活卡死,最后自己也饮恨自杀,剧本通过对伊阿古这个人物的天才刻画,显示了邪恶 的巨大破坏力量。全剧充满了诗意的语言,出色地使用了各种修辞手段,是莎翁晚年成熟的名篇。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条