1) The bureaucratic omnipotents.
这些全能的官僚
4) These officers are on leave.
这些军官在休假。
5) bureaucracy
[英][bjʊə'rɔkrəsi] [美][bju'rɑkrəsɪ]
官僚
1.
Meanwhile,Marx criticized Hegel s claim that bureaucracy is honest and therefore represented the view of the general class.
黑格尔认为,国家用自治机关和官僚机构来调节市民社会间的各种矛盾,官僚政治的基础就是“国家”与“市民社会”、“特殊利益”与“普遍利益”之间的分离。
2.
Based on the bureaucracy utility function model, the paper makes mechanism arrangement and tries to find the rational market equilibrium in market game by employing the backward induction.
文章通过考据与论证,明确指出由于现行体制的束缚,中国的国有企业缺乏真正意义上的企业家,国企的经营者不过是一个有中国特色的官僚与代理人的混合体,并在官僚效用函数模型的基础上进行机制设计,同时运用逆向归纳法求解市场博弈中的合理均衡。
6) bureaucrats
官僚
1.
The rational bureaucracy seeks for the institutional reason and regulates the bureaucrats behaviors and it makes their behavior procedured,rational and legitimate and enables bureaucrats to be "regulated bureaucrats".
理性官僚制追求制度理性,用制度来规束官僚的行为,保证官僚行为的程序性、合理性与合法性,使得官僚成为“规则的官僚”。
2.
Availing themselves of their family background,the family members of the aristocrats and bureaucrats of the Han Dynasty had the privileges to receive the titles of nobility and official positions,collect rental tax of their fiefs,gain large amount of largess from the emperor and be exempted from taxes and corvee.
汉朝贵族官僚的家族成员拥有凭借其家庭出身而获得爵位和任官的特权,有收取封地的租税、获得皇帝的大量赏赐和免除赋役等特权,有减刑和免刑的特权。
补充资料：这些
1.指示较近的两个以上的事物或人。 2.指代比较近的处所。 3.犹言这么一点点大。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条