1) a smashing success.
轰动性的成功
2) motives to avoid success
逃避成功的动机
3) the motivation behind someone's achievement
某人成功的动力
4) motive seeking success
追求成功的动机
1.
In the terms of achievement motive and motive seeking success,male students had significantly higher scores than female students.
结果表明:少数民族中学生成就动机的性别差异显著,男生在追求成功的动机和成就动机总分上显著高于女生,女生在避免失败的动机上显著高于男生;少数民族中学生在追求成功的动机和避免失败的动机上存在显著年级差异,高一年级学生追求成功动机的得分最高,显著高于初二、初三和高二年级,高二年级学生避免失败动机的得分最低,显著低于其它各年级;少数民族中学生在成就动机总分和避免失败动机上存在显著的学校类型差异,重点学校学生的成就动机总分显著高于一般学校,一般学校学生在避免失败的动机上显著高于重点学校;少数民族中学生成就动机的城乡类型差异不显著。
5) and noteworthy circumstance
而轰动的大事。
6) a scandal of cosmic proportions
极其轰动的丑闻
补充资料：回避成功动机
回避成功动机
motive to avoid success
回避成功动机(m。tive to avoid sue-cess)对取得成绩的焦虑或恐惧。一般认为女性回避成功的动机远高于男性，男性更多的是害怕失败，而对获得成功产生的是幸福感和满足感。美国心理学家霍纳(H。rner，M.)用投射测验考察不同性别的成就动机差异时发现，成功的情境引起女性更多的焦虑。女性对成功表达的消极意象主要有:害怕受到社会的拒绝、担心丧失女子气和否认成功的现实三类。研究表明，这一动机变量与实际的成就有关。同样是天资高的女性，不害怕成功的在竞争情境中成绩较好，而害怕成功的在竞争情境中则成绩较差。回避成功的动机也许反映了传统社会中成就与女性化的冲突，也许反映了成就与攻击性相联系，而攻击性不适于女性，故成功会给女性带来焦虑。霍纳的这一观点提出的早期曾大受欢迎，影响面广，但近期则受到越来越多的批评。对于女性是否存在着回避成功的动机，目前还有争议。 (茜奋嘉撰高玉样审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条