1) speculative ventures in real estate
房地产投机生意
2) real estate speculation
房地产投机
1.
Besides,taxation on residential maintain links is like an empty shell so that it encourages real estate speculation.
我国房地产流通环节税费多,负担重,却不能有效地调节房地产的生产和消费;住宅保有环节的税收形同虚设,助长了房地产投机。
2.
In the light of the problems of prevalent speculation of real estate in China in the last few years,this paper analyzes the reasons why the speculation behaviors of real estate come into being,establishes the model for monitoring real estate speculation,and probes into the regulating method adopted by the government.
针对我国近年来房地产投机盛行的问题,分析了房地产投机行为的形成原因,建立了房地产投机监测模型,探讨了政府的管制方法。
5) He is in the real-estate game.
他做房地产生意。
6) speculative real estate bubble
投机性房地产泡沫
1.
Malignant speculative real estate bubble has been the biggest potential threat for the healthy development of real estate industry in all countries as well as the normal running of the whole national economy.
恶性投机性房地产泡沫已经成为影响各国房地产行业健康发展乃至整个国民经济正常运转的最大潜在性威胁,因此专门针对房地产交易中投机性的大小建立预警体系从而对投机性房地产泡沫进行有效的监控就显得尤为重要。
补充资料：房地
1.宋代户部检法所掌事之一部分。 2.房屋及其地基的统称。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条