1) to serve the state and pacify the people; to protect the people and bring peace to the state
辅国安民
3) keep the country at peace and protect the people
安国保民
1.
In Sun Zi Art of War,the supreme end of war is to “keep the country at peace and protect the people”,and Sun Zi s superexcellent theory,“subdue the enemy without fighting”,is to serve this end.
在《孙子兵法》中 ,战争的最高目的是“安国保民”,孙子最卓越的理论“不战而屈人之兵”即是服务于这一目的的 ;在战争胜负的主宰上 ,人“能为胜败正”;在战争准备、实施过程中极为重视人的积极能动作用 ;对战争给人民带来的苦痛给予了充分的关注 ;并提倡优待俘虏。
4) benefit the country and pacify the people
利国安民
5) prospering the state and pacifying the people
兴国安民
补充资料：辅国
1.帮助治理国家。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条