1) service affiliate
附属服务公司
2) foreign service affiliates
附属国外服务公司
3) financial affiliates
附属财务公司
5) attached service
附属服务
1.
The legal character of the supermarket s service of automatic deposit should be analyzed by the action of the clients: When the clients come into the supermarket and become the customers, the supermarket s service of automatic deposit is a kind of attached service of the supermarket.
超市自动存包服务的法律性质应当视顾客的行为具体分析:当顾客进入超市消费成为消费者时,自动存包服务是商家的附属服务,消费者寄存物丢失毁损的,消费者可以依照《消费者权益保护法》获得赔偿;当顾客进入超市尚未消费而未成为消费者时,超市自动存包柜服务是商家的先契约义务,其利用超市自动存包柜寄存的物品发生丢失毁损的,顾客可以依据《合同法》,诉之法院获得赔偿。
补充资料：附属
①某一机构所附设或管辖的（学校、医院等）：～小学ㄧ～工厂。②依附；归属：这所医院～于医科大学。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条