1) regulating economy
调节经济
2) economic regulation
经济调节
4) international economic regulation
国际经济调节
6) regional economic adjustment
区域经济调节
补充资料:经济调节手段
社会主义国家在自觉地依据和利用价值规律的基础
上,运用与价值形式有关的各种经济杠杆,引导、调节和控制经济活动的
一种重要形式。经济杠杆主要有财政、税收、信贷、利润、价格、工资等形
式。运用财政和税收可以调整社会各方面的收入,调节积累与消费的比
例,调整总投资的规模、生产结构、产品结构、生产力布局和商品流通;运
用信贷和利润可以控制信贷规模和投向,调节社会再生产的规模和产品
结构,促使企业加强经济核算,提高经济效益,调节国家、企业和个人间的
利益关系;运用价格可以促进商品生产和流通,合理地分配国民收入,调
节产业结构和消费结构;利用工资可以调节国家、集体和个人的分配关
系,调动劳动者的生产积极性。经济调节手段是社会主义国家必须高度重
视和更多地采用的实现宏观经济调节的手段。在建立社会主义宏观经济
管理体制的过程中,只有运用经济调节手段来控制和调节国民经济的运
行,才能在社会主义有计划的商品经济条件下,对市场体系进行有效的调
控,真正做到微观经济活而不乱,宏观控制管而不死。
上,运用与价值形式有关的各种经济杠杆,引导、调节和控制经济活动的
一种重要形式。经济杠杆主要有财政、税收、信贷、利润、价格、工资等形
式。运用财政和税收可以调整社会各方面的收入,调节积累与消费的比
例,调整总投资的规模、生产结构、产品结构、生产力布局和商品流通;运
用信贷和利润可以控制信贷规模和投向,调节社会再生产的规模和产品
结构,促使企业加强经济核算,提高经济效益,调节国家、企业和个人间的
利益关系;运用价格可以促进商品生产和流通,合理地分配国民收入,调
节产业结构和消费结构;利用工资可以调节国家、集体和个人的分配关
系,调动劳动者的生产积极性。经济调节手段是社会主义国家必须高度重
视和更多地采用的实现宏观经济调节的手段。在建立社会主义宏观经济
管理体制的过程中,只有运用经济调节手段来控制和调节国民经济的运
行,才能在社会主义有计划的商品经济条件下,对市场体系进行有效的调
控,真正做到微观经济活而不乱,宏观控制管而不死。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条