1) write in serials
写连载小说
2) serialized novel
连载小说
1.
Early in the 20th century,the causes of the prosperity of Chinese long serialized novel in literature history is undoubtedly complicated.
20世纪初中国文学史上长篇连载小说兴盛的原因无疑是复杂的 ,近现代资本主义工商业的兴起、印刷技术的传入是连载小说发展的前提条件 ,而连载小说自身的特殊形式刺激读者的主动接受是促使它繁荣的不可忽视的因素。
4) continued story
n.连载故事;连载小说
5) continued story
连载小说[故事]
6) run novels as serials in the newspaper
在报上连载小说
补充资料:《20世纪拉丁美洲小说》
赵德明先生的作品,诺贝尔文学奖得主墨西哥著名作家奥克塔维奥•帕斯曾经说过:“拉丁美洲文学是一朵朵奇异的鲜花”。那么它究竟奇异在哪里呢?相信只要读了此书,您就可以认同帕斯的话了,拉美文学,揭露黑暗,批判丑恶,同时又兼具艺术的巧妙生动性,是值得鉴赏的优秀文学作品。
本书作者认为,文学创作活动首先是一种精神活动,一种艺术创新、思维创新、语言创新的活动。创新、进取、奋斗是20世纪拉丁美洲作家精神状态的主流。全书分19章,详细介绍了20世纪拉丁美洲文学的嬗变。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。