1) conflicts rules
法律冲突规则
2) rule of conflict of laws
法律冲突法规则
3) conflict between laws and regulations
法律法规冲突
6) conflict rules
冲突规则
1.
Under the existing legal system,we could try to realize the perfect coordination between certainty and flexibility in conflict rules for torts.
美国《第二次冲突法重述》以最密切联系原则为核心,对一般侵权行为和特殊侵权行为的法律进行了系统规定,建立了一套科学的侵权冲突规则体系。
2.
However, there is no widely accepted substantive convention and uniform conflict rules.
各国关于哪些债权受海事特权担保的规定存在较大差异,法律冲突尤为显著,但目前尚没有广为接受的实体公约和统一的冲突规则。
3.
This article firstly analyzes the causes of the conflicts of the international anti-monopoly rules and then,briefly reviews and appraises the developing theories and legislations about settlements to the conflicts, especially on the conflict rules.
本文从国际反垄断规则冲突产生的原因入手,分析了国际上相关冲突解决的理论实践,介绍了冲突规则间接调整反垄断法之途径,并结合我国《国际私法示范法》〔1〕及《民法典(草案)》第9编的相关内容,提出对我国未来国际私法在反垄断规则方面的立法建议。
补充资料：法律冲突
法律冲突：指解决同一问题的不同国家(地区)的法律由于各自内容上的差异而导致相互在效力上的抵触。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条