1) So frequent that one will be estranged
数而见疏
2) turn a blind eye
视而不见
1.
This paper analyses the phenomenon "turn a blind eye"appearing in the process of newspapers and magazine s editing,pointing out the major reasons behind it,putting forward some suggestions to avoid this kind of phenomenon and improve editor s qualification.
报刊编辑工作中,有的编辑对文稿反复看了几遍,仍有一些问题被疏忽,这种"视而不见"现象在报刊编辑工作中具有一定的普遍性。
4) comm on errors and omissions
常见疏误
5) And the truth is plain to see.
而真理显而易见.
6) "Far from eyes, far from heart"
离远而情疏
补充资料:不见
【不见】
(术语)眼不能(参见:者有四种。见四不见)
(术语)眼不能(参见:者有四种。见四不见)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条