1) It must be a burglar.
一定是夜贼。
3) He is no other than a thief.
他就是一个贼。
4) It must be.
一定是的。
5) By all means = Definitely.
一定是。
6) The Moon Is a Light of the Dark Night
《月亮是夜晚的一点明白》
1.
The Criticism of Zha Shun s Novel The Moon Is a Light of the Dark Night;
查舜小说《月亮是夜晚的一点明白》评析
补充资料：明白鹦鹉《净土圣贤录》
【明白鹦鹉《净土圣贤录》】
白鹦鹉，岭南一士人所畜也。晨朝必诵观音号，白衣咒。兼能诵归去来辞，赤壁赋，及李白诸诗。或晨课未毕，导以诗文，不应也。一日，谓士人曰，我从西方来，还从西方去。其夕，奄然而化。（见闻录）
论曰，一切众生，具有如来藏性。乃至三恶道中，但有能系念阿弥陀佛者，即得往生彼国，见佛闻法。观鹦鹉鸲鹆事，岂不信然。经云，宁受地狱苦，得闻诸佛名。不受无量乐，而不闻佛名。幸得为人，六根完具，不知念佛，甚者诬且毁焉，亦可谓自暴之尤者矣，岂不惜哉。
白鹦鹉，岭南一士人所畜也。晨朝必诵观音号，白衣咒。兼能诵归去来辞，赤壁赋，及李白诸诗。或晨课未毕，导以诗文，不应也。一日，谓士人曰，我从西方来，还从西方去。其夕，奄然而化。（见闻录）
论曰，一切众生，具有如来藏性。乃至三恶道中，但有能系念阿弥陀佛者，即得往生彼国，见佛闻法。观鹦鹉鸲鹆事，岂不信然。经云，宁受地狱苦，得闻诸佛名。不受无量乐，而不闻佛名。幸得为人，六根完具，不知念佛，甚者诬且毁焉，亦可谓自暴之尤者矣，岂不惜哉。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条