1) Technology Atlas
技术图册
2) technical manual
技术手册
1.
Technical manual is an essential part of weapon equipment system, and also a very important sustentation in process of study, usage and maintenance of equipments.
武器装备技术手册是武器装备信息管理系统的重要组成部分，是装备研制、使用和维修保障的重要技术支撑。
3) technical manuals
技术手册
1.
Nowadays, in the process of study, usage and maintainace of our weapon equipment, the corresponding paper-based technical manuals expose more and more problems, such as, inconvenient to use difficult to maintain, expensive, lagged after equipment, difficult to manage, and not adapt to the characteristics of agility of our troop.
当前,在我军武器装备的研制、使用和维修保障过程中,与之相配套的各种技术手册逐渐暴露出不易使用、维护困难、费用高、配备时间滞后、协同操作性差、不适应军队灵活机动要求等弊端;研究和开发出交互性强、容易使用、易于维护的交互式电子技术手册(interactiveelectronictechnicalmanuals,IETMs)并在技术密集型的部队推广使用,对我军现代化和信息化建设有着积极而现实的意义。
2.
Then it focuses on the significant role of IETMs, such as meeting the demand of more and more sophisticated weapon system,solving discrepancy between the technical manuals and the product design,satisfying interoperability in the maintenance and support, and boosting the modernization and digitalization construction of our troop.
为解决我军技术手册编写工作与产品设计脱节的矛盾 ,满足维修保障过程对协同操作性的需要 ,推进我军现代化、信息化建设 ,开展交互式电子技术手册研究具有十分重要意义 ;介绍了国内外交互式电子技术手册研究、发展和应用概况 ;论述了在Web环境下研究和开发数字化技术手册与交互式电子技术手册的主要内容。
4) registration
[英][,redʒɪ'streɪʃn] [美]['rɛdʒɪ'streʃən]
注册技术
1.
Study of three-color fiducial registration for augment reality;
增强现实三色立体基准注册技术的研究
2.
First,the present research situation of vision-based AR technologies is outlined;secondly,new technologies in this field are elaborated,including such technologies as 3D registration,camera calibration,tracking,illumination consistency of virtual and real objects and AR real space modeling.
首先,对基于视觉的增强现实技术的研究现状进行了概述;其次,详细地阐述了该领域目前出现的新技术,包括三维注册技术、摄像机标定技术、跟踪技术、虚实光照的一致性以及AR实空间建模技术,继而论述了该领域在研究中存在的问题,并对该领域中需要进一步解决的问题进行了讨论;最后,对增强现实技术的进一步研究进行了展望。
3.
Then it systemically illuminates the applications, characteristics and system structure, and discusses the key technologies of AR, such as display and registration.
然后系统地论述了增强现实的应用领域、特点和系统结构,并对增强现实中的显示技术、注册技术等关键技术进行了讨论。
5) Registration table technology
注册表技术
6) 3-D registration technology
三维注册技术
补充资料：水文手册
供中小型水利、水电工程中的水文计算用的工具书。内容一般包括降水、径流、蒸发、暴雨、洪水、泥沙、水质等水文要素的计算公式和相应的水文参数查算图表，并有简要的应用说明和有关的水文特征资料。
中小河流的水文特性，主要取决于当地的气候、地形、地质、土壤和植被等自然条件，其中气候起主要作用。因此，根据水文测站的观测资料，结合流域自然条件,建立各种水文要素的计算公式,给出相应的气候、水文地理参数图表，便可供无资料的中小河流的水利、水电工程设计计算参考。中国的水文手册，从1959年开始编制。由水利水电科学研究院水文研究所提出统一的编制提纲和编制方法，由各省、市、区水文总站和规划设计部门,根据历年水文、气象资料综合分析,分省编印出版。随着水文、气象资料的积累,计算方法的完善,水文手册间隔一定的年限修订。由于所包含的内容不同，有的手册称为径流计算手册，有的称暴雨洪水查算图表。
中小河流的水文特性，主要取决于当地的气候、地形、地质、土壤和植被等自然条件，其中气候起主要作用。因此，根据水文测站的观测资料，结合流域自然条件,建立各种水文要素的计算公式,给出相应的气候、水文地理参数图表，便可供无资料的中小河流的水利、水电工程设计计算参考。中国的水文手册，从1959年开始编制。由水利水电科学研究院水文研究所提出统一的编制提纲和编制方法，由各省、市、区水文总站和规划设计部门,根据历年水文、气象资料综合分析,分省编印出版。随着水文、气象资料的积累,计算方法的完善,水文手册间隔一定的年限修订。由于所包含的内容不同，有的手册称为径流计算手册，有的称暴雨洪水查算图表。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条