1) subcontracted services
分包合同服务
2) service contract
服务合同
1.
To correctly analyse the features of property service contract is of great significance to clarify the legal relationship in the property management and regulate the behavior of the parties in the property management.
物业服务合同是典型的民事合同,是一种新类型的服务合同,是合同法上的无名合同和要式合同。
2.
The rights and obligations of both sides are decided by the service contract.
物业管理权由业主的委托授权产生,通过物业管理服务合同确定双方的权利和义务关系。
3) service subcontracting
服务再分包
4) subcontract
[英][sʌb'kɔntrækt] [美][sʌb'kɑntrækt]
分包合同
1.
This paper first discusses the relationship between subcontract and main contract, proposes the innovative method for developing subcontracting documents by modularization and analyzes the advantage of this method.
论述在工程项目管理中分包合同与主合同之间的关系 ,提出用模块化的思想进行分包合同招标文件开发与管理的新思路 ,分析分包合同招标文件模块化开发的优点 ,最后指出工程分包合同招标文件编制应注意的问
2.
By analyzing the relation between subcontract parameter, the author finds that the subcontract offered to the subcontractor with capability does not include any penalty scheme, neither does a gain-share scheme.
通过分析合同参数间的关系,发现提供给低能力分包商的分包合同参数中既不需包含激励因子,也不需包含惩罚因子;但提供给高能力分包商的分包合同参数中至少应包含激励因子或惩罚因子,而且激励因子越高,初始支付越低,反之,惩罚因子越高,初始支付越高。
5) sub-contract
分包合同
1.
Effect confirmation of sub-contracts of water resources projects;
水利工程施工分包合同效力的确认
2.
Supervision engineer and sub-contract management;
监理工程师与工程分包合同管理
3.
Modern enterprise plays more and more attention to the management of the sub-contract in primary contractor project.
现代企业越来越重视总承包项目分包合同的管理。
6) subcontract
[英][sʌb'kɔntrækt] [美][sʌb'kɑntrækt]
转包合同(分合同)
补充资料：服务合同
服务合同
服务合同属于无名合同，是以服务为标的的合同，指一方当事人以自己的专业技能为另一方当事人解决特定问题而订立的合同。在经济学上有第一产业、第二产业与第三产业的区分，其中的第三产业，就是各种服务性行业的总称。服务性行业的主要经营活动，就是提供各种各样的服务。而以服务为标的的合同，也就是提供服务的合同，简称为服务合同。
我国学说又进一步将服务分为经济性服务和非经济性服务。前者指生产和流通领域中进行的各种服务，如运输、保管、仓储、行纪、居间、结算等服务。后者又称社会性服务，如医疗服务、邮电服务、旅游服务、律师服务、会计服务，等等。
关于服务合同，我国法律未作统一规定，具有专门规定的如技术服务合同、物业服务合同、房地产中介服务合同等。
服务（劳务）也是合同的重要标的之一。服务质量也是合同标的的重要内容之一。服务质量是服务满足规定或潜在需要的特征和特性的总和。签订以服务（劳务）为标的的合同时，可以通过合同条款明确规定服务质量，也可以通过有关的服务标准来确定服务质量。
服务合同属于无名合同，是以服务为标的的合同，指一方当事人以自己的专业技能为另一方当事人解决特定问题而订立的合同。在经济学上有第一产业、第二产业与第三产业的区分，其中的第三产业，就是各种服务性行业的总称。服务性行业的主要经营活动，就是提供各种各样的服务。而以服务为标的的合同，也就是提供服务的合同，简称为服务合同。
我国学说又进一步将服务分为经济性服务和非经济性服务。前者指生产和流通领域中进行的各种服务，如运输、保管、仓储、行纪、居间、结算等服务。后者又称社会性服务，如医疗服务、邮电服务、旅游服务、律师服务、会计服务，等等。
关于服务合同，我国法律未作统一规定，具有专门规定的如技术服务合同、物业服务合同、房地产中介服务合同等。
服务（劳务）也是合同的重要标的之一。服务质量也是合同标的的重要内容之一。服务质量是服务满足规定或潜在需要的特征和特性的总和。签订以服务（劳务）为标的的合同时，可以通过合同条款明确规定服务质量，也可以通过有关的服务标准来确定服务质量。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条