1) It is the Allah wills.
这是真主的旨意。
2) It is the will of Allah.
这是安拉的旨意.
3) This is the idea of higher authority.
这是上级的主意。
4) This is Real
《这是真的》
1.
A Narrative Discourse Analysis of Wan Xiaopo s This is Real;
论王小波《这是真的》的叙事话语
5) What a brilliant idea!
这主意真高!
6) No. It's true.
不,这是真的。
补充资料:意象
中国古代美学范畴。意,指心意;象,指物象。意象即对象的感性形象与自己的心意状态融合而成的蕴于胸中的具体形象。该词原为哲学概念。南朝梁刘勰在《文心雕龙》中首次将其用于艺术创造,指出“独照之匠,窥意象而运斤”,说明构思时须将外物形象与意趣、情感融合起来,以形成审美意象。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条