1) balance of invisible trade
无形贸易收支差额
2) invisible balance
无形贸易差额
3) report on invisible trade payments
无形贸易收支报表
4) balance of payments
贸易支付差额
5) visible trade gap
有形贸易差额
6) trade balance
贸易差额
1.
On the basis of analyzing traditional trade balance statistics system and examining with practical data in China,this text proposed a new perspective of setting up the trade balance statistics system based on ownership.
在对传统的贸易差额统计体系进行分析并根据中国的实际数据进行检验的基础上,提出了一个新的视角,即建立以所有权为基础的贸易差额统计体系,这样既反映中国外贸的真正实力,也有利于减轻中国的对外经济摩擦。
2.
There has been interregional trade balance in china.
我国一直存在区际贸易差额,并且有些地区贸易差额较大。
补充资料:无形贸易
无形贸易 invisible trade 不是因商品的进出口而发生的收入和支出。又称无形交易、无形进出口。包括:伴随着商品和人的国际间移动而发生的劳务收支项目,如货物运费、保险费、客运费、旅游费用等;由资本的国际间移动而产生的投资收益项目,如利润、利息、红利、租金等;以及如驻外机构经费、侨民汇款、专利费等其他收支项目。属于这些项目的支出构成无形进口;属于这些项目的收入构成无形出口。有形贸易的收支(贸易收支)和无形贸易的收支(非贸易收支)构成国际收支中经常项目的主要部分。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条