1) That ship is laid up for repairs.
那船已入坞待修。
2) repairing basin
修船船坞
3) repairing dock
修船坞
1.
The design problem of a new type of repairing dock is studied.
研究了一种新型修船坞的设计问题，这种修船坞不同于传统的浮船坞，在修船领域中至今尚未研究过，它工作时是附着在船舶艉段，处于半潜状态，主要用于船舶推进器等的修理工作。
2.
The design problem of a new type repairing dock is studied in this paper.
研究了一种新型修船坞的设计问题这种修船坞不同于传统的浮船坞，在修船领域至今还尚未研究过，它工作时是附着在船舶的艉段，处于半潜状态，主要用于船舶推进器等的修理工作文中研究了可用于１５万吨级船舶修理工作的这种新型修船坞的可行性及设计方案本设计选取了４６个设计变量，采用遗传算法进行重量最小优化设计计算结果表明，遗传算法能较快地给出合理的优化设计结
4) shlp dock
修船湿坞
5) dock overhaul
入坞检修
补充资料：三修──胜三修
【三修──胜三修】
﹝出涅槃经﹞
谓菩萨依佛胜教而修，破于声闻劣修，故名胜三修。
［一、常修］，常即不迁不变之谓也。盖菩萨了知法身之体，本来常住，无灭无生，以破声闻之人，不应于诸法中执为无常，是名常修。
［二、乐修］，乐即安隐寂灭之谓也。盖菩萨了知诸法之中，而有涅槃寂灭之乐，以破声闻之人，不应于诸法中执之为苦，是名乐修。（梵语涅槃，华言灭度。）
［三、我修］，我即自在无碍之谓也。盖菩萨了知无我法中而有真我，得大自在，无有障碍，以破声闻之人，不应于诸法中执为无我、无我所，是名我修。（我所者，谓五阴之身及资生等物也。）
﹝出涅槃经﹞
谓菩萨依佛胜教而修，破于声闻劣修，故名胜三修。
［一、常修］，常即不迁不变之谓也。盖菩萨了知法身之体，本来常住，无灭无生，以破声闻之人，不应于诸法中执为无常，是名常修。
［二、乐修］，乐即安隐寂灭之谓也。盖菩萨了知诸法之中，而有涅槃寂灭之乐，以破声闻之人，不应于诸法中执之为苦，是名乐修。（梵语涅槃，华言灭度。）
［三、我修］，我即自在无碍之谓也。盖菩萨了知无我法中而有真我，得大自在，无有障碍，以破声闻之人，不应于诸法中执为无我、无我所，是名我修。（我所者，谓五阴之身及资生等物也。）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条