1) Pretty girls are as many as clouds
美女如云
2) Men and women gathered like clouds.
士女如云。
3) Relatives and friends as many as clouds
亲友如云
4) Imperial concubines are like clouds
宫妃如云
5) Smug cloud
如意云纹
1.
This paper introduces the origin of Smug cloud,the basic structure and the broad applicability,focus on an analysis of their decorative art in women costumes in the Qing Dynasty and the deep implication of cultural connotation.
对如意云纹的由来、基本结构及广泛适用性作了归纳性分析,并结合江南大学民间服饰传习馆收藏的实物,重点分析了如意云纹在清代女性服饰中的装饰艺术性以及所蕴含的深厚文化意蕴。
6) yun ru zhi he
云如之何
补充资料:士女
①泛指男女:京师士女多至河间寺。②仕女,贵族妇女:士女游春。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条