1) He is a fair specimen of manhood.
他是刚毅的典范。
2) He is the pink of diligence.
他是勤奋的典范。
3) He is a model of industry.
他是勤勉的典范。
4) He is the epitome of goodness.
他是善良的典范。
5) He is a man of backbone.
他是有毅力的人。
补充资料:刚毅
刚毅(1837~1900) 中国清末大臣。字子良。满洲镶蓝旗人。笔帖式出身,累升刑部郎中、按察使、布政使。光绪十一年(1885)年擢任山西巡抚后,上书建议在黄河河套以北躔金等处屯田,实行分段开垦荒地,修渠灌溉,设官治理。1888年,调任江苏巡抚。时省属各地水灾频繁,他采取积极措施,以工代赈,先后疏浚蕴藻滨、吴淞江。1894年,中日甲午战争爆发,以附和主战言论,召授军机大臣,补礼部侍郎。1898年,任兵部尚书、协办大学士。刚毅极力反对变法维新,力主废黜光绪帝,得到慈禧太后宠信。次年,以整顿税务为名,奉命到江苏、安徽、浙江、广东等省大肆搜括,舆论哗然,声名狼藉。1900年,义和团运动发展至京郊时,他与端王载漪等人力主招抚,企图利用义和团运动达到保持清王朝统治的目的。建议被慈禧太后接受后遂奉命与庄王载勋同为统率义和团大臣,对义和团运动实行控制和利用。八国联军侵占北京时他随同慈禧太后西逃,病死于山西侯马镇。与八国联军谈判议和时,清政府以其先死免予惩处,但被剥夺原有官职。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条