1) private premises
私人处所
2) Private Clinic
私人诊所
1.
The reform of system brings a new developing period for nongovernmental hospital and private clinic.
论文通过对一私人诊所的经营状况、竞争环境，以及新的医疗市场的建立对其的影响进行深入分析，认为在新的医疗市场建立的当前时期，整个民营医疗机构(私人诊所、民营医院)同时面临着机遇和挑战，其中民营医院的发展前景相对光明，而以论文中所涉及明康诊所为代表的、在民营医疗服务机构中占数量绝对多数的私人诊所由于受规模、实力的影响，其发展前景堪忧。
3) private club
私人会所
1.
Besides private club,sports club and culture club,it is also introduced to Chinese people as a new concept in real estate.
会所内容丰富,除私人会所,运动会所和文化会所外,还作为房地产界的新概念进入人们的现代生活,其广义化的概念"泛会所",为人们提供交流的空间和载体,对创建和谐社区乃至和谐社会有重要的现实意义。
5) private ownership
私人所有权
1.
The theory of "Socialization of Ownership" sets itself on the background of the perfect private ownership protection and the violation of private interest to public interest.
"所有权社会化"思潮的理论预设是私人所有权的完善保障,社会基础是私人利益对社会利益的妨害。
2.
Since Roman law, great as is its change, private ownership is always held the foundation and pivot of man’s property system, which has irreplaceable value to the respectable civilian life and political state.
自罗马法始,私人所有权虽历沧桑之巨变,却一直是人类财产权制度的基础和核心,其对于个人有尊严的进行市民生活乃至政治国家之进步,都具有不可替代之价值。
6) proprietary club
私营会所;私人牟利会所
补充资料：私人
1.古时称公卿﹑大夫或王室的家臣。 2.亲戚朋友或以私交﹑私利相依附的人。 3.通奸的情人。 4.个人。对公家而言。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条