3) portrait
[英]['pɔ:treɪt] [美]['pɔrtrət]
肖像画
1.
A Study on the Portrait in Ming Dynasty;
接之如生 呼之欲应—明代肖像画研究
2.
On Zeng Jing Portrait in Fusion Innovation Spirit;
论曾鲸肖像画中的融创精神
3.
By a textual research on historical materials, an analysis of his representative portraits and the academic circle’s comment on his portrait art, the paper comprehensively expounds the artistic characteristics of Ren Bonian’s portrait.
本文通过对任伯年先生相关文献史料的考证,并对其代表性肖像作品的解析研究,以及学术界对任伯年人物画艺术的评价等论述,全面地阐释了任伯年肖像画的艺术特征,即讲求人物造型的严谨性与写实性,注重人物精神气质的刻画,以及在其笔墨中线条表现所呈现出的书写性和金石意味等特征,进而发掘造就其艺术特征的原因——"学古而变,取洋而化"的艺术精神。
4) portraiture
[英]['pɔ:trətʃə(r)] [美]['pɔrtrətʃɚ]
肖像画
1.
On the Development and Evolution of Chinese Portraiture;
论中国肖像画的发展与演变
2.
Thus portraiture was able to progress.
本文探讨中国肖像画在造型技术上从易到难,有一个由侧面到斜侧面最后才到正面的发展过程。
3.
Portraits and emperors and their consorts were the main component of Qing palace portraiture hut these works have never been accorded importance by Chinese art historians, Through a study of questions related to the portraits of the Kangxi Emperor, the author hopes to interest more scholars in the subject of imperial portraiture.
笔者希望通过对康熙帝肖像画相关问题的探究。
5) the Portrait of Caricature
肖像漫画
补充资料：清代肖像画著述
中国清代肖像画有很大发展，总结肖像画创作经验和记述肖像画技法要领的著作胜于历代。沈宗骞的《芥舟学画编》中的"传神论"是肖像画理论的代表性作品。《传神秘要》和《写真秘诀》是肖像画家总结经验并传授肖像画技法秘密的主要著作。
《传神秘要》,1卷，蒋撰。蒋,字赤霄，号勉斋；江苏金坛人；工书法，擅肖像画。其书自序于乾隆十年(1742)，共27节，依次为：传神以远取神法、点睛取神法、眼珠上下分寸、笑容部位不同、取笑法、神情、闪光、气色、用全面颜色法、笼墨、用笔总论、用笔四要、砌染虚实不同，起手诀、用笔层次、鼻准与鼻相参核法、起稿算全面分寸法、全局、生纸画法、矾纸画法，设色层次、用粉、补缀、火气、气韵、白描、临摹。虽然条理略嫌零乱，但论述肖像画法十分详尽，可补前人有关著述的不足。
《写真秘诀》，一称《传神心领》，1卷,肖像家丁皋撰。丁皋,字鹤舟,江苏丹阳人;出身于肖像画世家,绘肖像"随人之妍媸老少偏侧及正，喜怒哀乐皆能传神"。其书前有小引,后为25篇短文,分别是：部位、起稿、心法歌、阴阳虚实、天庭、鼻准、两颧（附腮颐）、地阁、眼光、海口、耳、眉、须(附发)、染法分门、面色、色血、提神、择宝、旁背俯仰、謄像法、纸画法、绢画法（附矾绢法）、衣冠补景、笔墨、量写身法，并附图49幅。该书条理清楚，叙述详明，是著者几代经验的总结。
《传神秘要》,1卷，蒋撰。蒋,字赤霄，号勉斋；江苏金坛人；工书法，擅肖像画。其书自序于乾隆十年(1742)，共27节，依次为：传神以远取神法、点睛取神法、眼珠上下分寸、笑容部位不同、取笑法、神情、闪光、气色、用全面颜色法、笼墨、用笔总论、用笔四要、砌染虚实不同，起手诀、用笔层次、鼻准与鼻相参核法、起稿算全面分寸法、全局、生纸画法、矾纸画法，设色层次、用粉、补缀、火气、气韵、白描、临摹。虽然条理略嫌零乱，但论述肖像画法十分详尽，可补前人有关著述的不足。
《写真秘诀》，一称《传神心领》，1卷,肖像家丁皋撰。丁皋,字鹤舟,江苏丹阳人;出身于肖像画世家,绘肖像"随人之妍媸老少偏侧及正，喜怒哀乐皆能传神"。其书前有小引,后为25篇短文,分别是：部位、起稿、心法歌、阴阳虚实、天庭、鼻准、两颧（附腮颐）、地阁、眼光、海口、耳、眉、须(附发)、染法分门、面色、色血、提神、择宝、旁背俯仰、謄像法、纸画法、绢画法（附矾绢法）、衣冠补景、笔墨、量写身法，并附图49幅。该书条理清楚，叙述详明，是著者几代经验的总结。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条