1) temmoku glaze porcelain
天目釉瓷
2) celeste glazed porcelain
天青釉瓷
1.
However,in its development,Yaozhou Kiln also produced celadon wares with the features of greenish white porcelain,that is,the celeste glazed porcelain in the period of Five Dynasties.
众所周知,耀州窑和景德镇窑分别以烧造青瓷和青白瓷闻名,然而在耀州窑青瓷发展过程中也烧造出具有青白瓷特征的产品,那就是五代的天青釉瓷。
4) Heaven eyes tea red glaze
天目釉茶盏
1.
Heaven eyes tea red glaze,the most gentle and subtle art of the era,is the perfect combination of art and practical,the attachment is a high degree of unity and beautiful.
天目釉茶盏最具时代艺术的温厚与含蓄,是实用与艺术的完美结合,是附丽与美丽的高度统一。
5) oil-drop glaze
油滴天目釉
1.
The idea of forming mechanism of oil-drop glaze is not very clear and the technological control of imitations varies to some extent.
油滴天目釉是我国南宋时期名贵的釉种之一,主要产于福建建安窑与江西吉州窑。
6) Temmoku
天目瓷
1.
Phase Separation and Crystallization of Song Dynesty Ya-Zhou Hare 8 Fur Temmoku Glaze;
宋耀州兔毫天目瓷釉的分相与析晶
补充资料：天目釉瓷
| 天目釉瓷 施有黑褐色釉或黑褐底色上由于析晶呈现花纹的黑釉瓷器。源于中国福建省建阳水吉镇窑生产的一种饮茶用黑釉瓷碗（建盏）。宋时，这种黑釉产品销至浙江天目山庙会，由日本来中国学法禅僧带回日本，受到日本饮茶界人士广泛珍爱而获得“天目”的称谓。当时与建盏齐名的还有江西吉安永和镇窑（吉州窑）生产的天目釉瓷，并以其独特的天目釉斑纹和具有特色的工艺负有盛名。 中国唐、宋时期饮茶已成为社会习尚。当时盛行一种半发酵的白茶，以黑盏衬托便于观察茶色，于是黑盏风靡一时。民间建起了不少专门生产黑盏的瓷窑，其中以水吉镇窑和永和镇窑著称于世。水吉镇窑烧制的部分产品底足还刻有“供御”和“进盏”字样，专供宫廷使用。这两处名窑盛于宋而衰于元末。宋末元初福建省的泉州成为中国沿海最大的商港，瓷器为当时的重要商品，因而促进了福建省瓷业的迅速发展。东南沿海一带城市几乎都建立了瓷厂，品种繁多，深受海外人士喜爱。在各类瓷器生产中，突出的就是称作建窑瓷器的黑釉瓷。建窑瓷生产至元末逐渐衰落，随之而起的是德化窑（见德化瓷）。 天目釉瓷是黑色釉瓷的一种。一般黑釉瓷采用含铁较多的粘土制成。这种原料便于取得，因此许多地区均能烧造，生产发展迅速。部分地区借助于优良的原料和先进的工艺及操作技术，创造出许多独特的产品，其中之一就是天目釉瓷。天目釉瓷种类较多，以油滴釉、兔毫釉、木叶天目釉较为名贵。此外，还有玳瑁釉、剪纸漏花、鹧鸪斑等品种。油滴釉的特征是黑釉上有赤铁矿和磁铁矿小型晶体形成的斑点，闪出金色或银色的光芒，由于其斑点在釉上分布似油滴飞溅，因而得名。流传至日本的天目油滴釉瓷碗，少数珍品釉中斑点周围显示出深蓝色辉光和金色银色的闪光，称为“曜变天目”，为日本人珍藏，仿制者甚多。兔毫釉的特征是在绀黑色釉中有带丝毛状黄褐色或银色条纹，由釉料熔融向下流动时析晶形成的似兔毫状而得名。兔毫釉以水吉镇窑产最为出名。木叶天目釉是选用树叶，通过特殊加工，在釉上烧出叶纹而得。创造于永和镇窑。 为了恢复天目釉瓷，福建省和江西省的研究单位和企业正在研究仿制，并试制成几种名贵的天目釉瓷。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条