1) The scheme of sowing dissension
离间人计
2) To estrange a man form his friend
离间人友
3) strategy of sowing discord
离间计
1.
He advised Shih Huang Ti(the first emperor of Qin) to use "strategy of sowing discord" to disintegrate the alignment of the Six Kingdom,and keep the safe of Qing Kingdom.
他以“离间计”献策秦王嬴政,从而破坏了六国合纵,使秦免遭亡国之危;同时“离间计”作为军事手段的补充,使秦兼并六国得以顺利进行;而且尉缭入秦后,他的军事思想贯穿于秦始皇统一六国的战争过程中,为秦始皇统一六国起到了非常重要的作用。
4) mischief-maker
[英]['mistʃif,meikə] [美]['mɪstʃɪf,mekɚ]
挑拨离间的人
5) He departed his life.
他离开了人间。
6) drive a wedge between A and B
离间甲乙二人
补充资料：离间
从中挑拨使不团结、不和睦：挑拨～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条