1) To confer the title of duke
册封公爵
2) rank of nobility
封爵
1.
From the late Northern Song to the Southern Song,The government hoped to control it by granting the rank of nobility and the title of temple to the city-god,so the official implification and personality of the city-god made a profound impression on the people.
宋代是城隍神信仰迅速发展的时期,北宋末年至整个南宋时期,朝廷通过对城隍神的封爵赐额这一手段对其加以控制和管理,使得宋代城隍神的官方化色彩和人格化形象深入人心,并影响到了元明城隍神信仰的发展。
3) Duke
[英][dju:k] [美][duk]
公爵
1.
An Investigation into the Date of Death of Duke Hasmukhan and the Year of Birth of His Eldest Son Chingskhan;
清末哈萨克公爵哈斯木汗病卒日期及其长子精思汗出生年份考
4) granting noble titles
分封爵等
5) baronize
封为男爵
6) An imperial physician was raised to nobility
御医封爵
补充资料：册封
| 册封 中国古代皇帝授勋封爵举行仪式时宣读的册文。古代，皇帝以勋封爵号授给异姓王、宗族、后妃等，都经过一种仪式，在受封者面前，宣读授给封爵位号的册文，连同印玺一齐授给被封人，称为册封。清代立皇贵妃、贵妃、亲王、亲王世子、郡王、郡王长子、贝勒、贝子、公主、福晋、夫人、郡主、县主、郡君、县君等都称为册封。根据册封对象的不同，所用册的质地也不同，如封亲王、亲王世子和他们的福晋的册用金质；封郡王、郡王福晋的册用银质饰金，封妃嫔则只有册，不授给印玺。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条