1) Being able to establish oneself, one should help others to do so
己欲立而立人
2) developing oneself, and seeking also to develop others
己欲达而达人
3) fostering people for its own sake
为立人而立人
1.
Having had a general look at Liang Qichao s whole life,we can say that his thought of "fostering people" can at least be expressed in two logical levels: fostering people for national salvation and fostering people for its own sake,and what s more,along with his life course,the former weakened and.
通观梁氏一生,可以说,他的树人思想至少可在逻辑上表述为两个层次:为救国而新民和为立人而立人。
4) to have planted one's feet upon the ground at twenty
二十而立
5) At thirty I had already a good grasp of the rites and morals
三十而立
1.
On " Foothold"——From "At thirty I had already a good grasp of the rites and morals" to "In life one should have one s foothold and belief";
解“立”——从“三十而立”到“安身立命”
6) Stand in Middle of the Road
中道而立
1.
People should try hard to carry out "Stand in Middle of the Road", "Harmonious and Discriminative", "Neutralise and adjust measures to local conditions", etc, which was advocated in Godlen Mean of the Confucian School.
中庸思想对健身活动具有重要的指导意义,人们在健身活动中应努力实践中庸所提倡的“中道而立”、“和而不同”、“中和而知权”等思想。
补充资料：面墙而立
1.指面对墙壁而立，一无所见。比喻不学习。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条