1) An introduction;a preface.
开场白;前言
2) introductory remark
绪言;开场白;卷首语
3) proem
[英]['prəuem] [美]['proɛm]
序;前言;开端
4) the White Paper Introduction
白皮书前言
5) introductory remarks
开场白
1.
To enable the students to fully understand the importance of The Principles of Marxist Philosophy, it is necessary to make concise introductory remarks at the very beginning.
为使学生充分认识到《马克思主义哲学原理》课的重要性,有必要在开始学习的第一堂课,作一个简明的开场白,着重强调:重视理论对实践的指导作用;明确理论联系实际是马克思主义根本理论原则,在学习马克思主义哲学过程中要紧密联系现时代的社会实际;树立坚定科学的信念。
6) opening remarks
开场白
1.
This research is a pragmatic study of deviation in opening remarks in Chinese public speeches (ORcps, for short) from a dynamic perspective.
本研究从语用学的角度研究汉语公开演说开场白偏离的原因及运行机制，旨在探讨动态性是否是解释开场白偏离的主要因素。
补充资料：开场白
戏曲或某些文艺演出开场时引入本题的道白，比喻文章或讲话等开始的部分。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条