1) transcendent pantheism
超越泛神论
2) immanent-transcendent pantheism
内在超越泛神论
3) spiritual transcendence
精神超越
1.
Unreal spiritual transcendence——On music and preserving health thoughts of Ji Kang;
虚幻的精神超越——论嵇康的音乐和养生思想
2.
Because of such a concern, they overemphasized the effect of inner spirit in practical politics and introduced Chuangtzu s "spiritual transcendence" originally directed at an individual atman into the domain of practical politics, and overstepped the appropriate limits of Chuangtzu s thought.
对"治人"的关注过分强调了人的精神活动在实际政治中的作用,并将庄子针对个体自我的"精神超越"引入实际政治领域,将庄子具有浓重"形上"、"超越"、"虚玄"意味和特点的"道",形下化、政治化、实在化、庸俗化了,同时也就使部分庄子后学对"虚静"、"无为"等在实际政治中的作用产生了不切实际的幻想。
4) transcendent spirit
超越精神
1.
In the context of post-colonialism, the Chinese School of Comparative Literature argues for the multi-culturalism and transcendent spirit.
在后殖民语境中比较文学的中国学派有着多元文化主义的主张和超越精神。
5) pantheism
[英]['pænθiɪzəm] [美]['pænθi'ɪzəm]
泛神论
1.
God in the Heart of Albert Einstein——On Albert Einstein’s Pantheism Thought;
爱因斯坦心目中的上帝——试论爱因斯坦的泛神论思想
2.
The Pantheism Thought of Tagore and the Modernization of Chinese Poetry;
泰戈尔泛神论思想与中国诗歌的现代转型
3.
Analysis of the thinking of integration and unity in Guo Moruo s pantheism thought;
论郭沫若泛神论思想中的统合思维
补充资料：内在
1.事物本身所固有的。跟"外在"相对。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条