1) The spirit is like that of a fool.
神也如愚
2) Why so foolish?
一何愚也
3) Zhang Ruyu
章如愚
1.
Zhang Ruyu has been thought as the one who compiled the book Qunshu Kaosuo all along.
第一章對本書的版本、编撰及流傳狀況進行考述,對宋代刻本及著錄做一番“鉤沉”工作,為宋刻百卷本的文獻情況提供了一些新的線索;本書向來題為“章如愚編”,通過研究發現早在清代彭元瑞主编《天祿琳琅書目後編》時即發現“別集”題有溫陵呂中增補的情況,本報告通過文獻資料考證本書在南宋晚期、章如愚之後續有增補的事實,為釐清百卷本、呂中增廣本和通行二百十二卷本的關係作出一定貢獻。
4) Spirit of Stupid Loyalty
愚忠精神
5) Not necessarily.
也并非如此。
6) It is the same with fishes.
鱼类也同样如此。
补充资料:一何
何其;多么:吏呼一何怒!妇啼一何苦!
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条