1) Choose a General from among the Dwarfs--Pick the best out of the Mediocre Bunch
矮子里拔将军
2) General Shenzi
慎子将军
3) Wuliyasutai General
乌里雅苏台将军
1.
This article takes the Wuliyasutai General as an example and uses several documents to show that even when the general left his position,he must report it to the emperor and the stamp must be controlled by the special person chosen by the emperor.
笔者以乌里雅苏台将军印信的署理为对象,利用《军机处满文月折包》予以考订,说明将军离任,印信不可一日无人执掌,且必须执掌在皇帝指定的署理者手中。
4) big fish in a little pond
矮子里的巨人
5) nest dishes in the caBinet
将碟子放在橱里
6) general
[英]['dʒenrəl] [美]['dʒɛnrəl]
将军
1.
The author,with the steles in the Northern Wei Dynasty as the research object,has made a research on the officials of generals.
以北魏碑刻材料作为研究对象,对其中的“将军”类职官进行研究。
2.
Commander-in-chief that Eastern Jin set up has intimate relations with generals.
东晋国家设置的都督诸州军事与将军职有密切的关系。
3.
There are much relationship between the local military officials and their position of general, which is the prerequisite for setting the local military officials.
南朝都督诸州军事与所领将军职有密切的关系。
补充资料：矮子
个子矮的人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条