4) self-imposed delay of gratification
自我延迟满足
1.
An Experimental Research on the Self-imposed Delay of Gratification of Children With Different Self-supporting Levels;
高低自立水平儿童的自我延迟满足的实验研究
2.
A Research on 3 to 5 Yearold Children s Self-imposed Delay of Gratification A under Four Attention Conditions;
四种注意情境下幼儿自我延迟满足的实验研究
3.
Using lab observation and questionnaires, we investigated the relation between childrens temperament and self-imposed delay of gratification.
采用实验室实验观察和问卷法相结合的方法,考察幼儿气质与其自我延迟满足能力的关系。
5) indulge one's hobby
满足自己的嗜好
6) realization and satisfaction of oneself
自我的实现和满足
补充资料：延迟满足
美国心理学家曾经做过一个“延迟满足”的心理试验。
在美国得克萨斯州的一个镇小学的校园里，其中一个班的８个学生，被老师带到了一间很大的空房里。随后，一个陌生的中年男子走了进来。
他一脸和蔼地来到孩子们中间，给每个人都发了一粒包装十分精美的糖果，并告诉他们：这糖果属于你，你可以随时吃掉，但如果谁能坚持等我回来以后再吃，那就会得到两粒同样的糖果作为奖励。说完，他和老师一起转身离开了这里。
时间一分一秒地过去了。这颗糖果对孩子们的诱惑也越来越大，几乎不可抗拒。有一个孩子剥掉了精美的糖纸，把糖放进嘴里并发出“啧啧”的声音。受他的影响，有几个孩子忍不住了，纷纷剥开了精美的糖纸。但仍有一半以上的孩子在千方百计地控制着自己，一直等到４０分钟后那个陌生人回来。当然，那些付出等待的孩子得到了应有的奖励。
后来，那个陌生人跟踪这些孩子整整２０年。他发现，能够“延迟满足”的学生，数学、语文的成绩要比那些熬不住的学生平均高出２０分。参加工作后，他们从来不在困难面前低头，总是能走出困境获得成功。
延迟满足，就是我们平常所说的“忍耐”。为了追求更大的目标，获得更大的享受，可以克制自己的欲望，放弃眼前的诱惑。事实上，那些一时冲动犯罪的人，往往都是不能克制自己瞬间膨胀的欲望。相反，那些事业有成的人，往往能够把一个个小的欲望累积起来，成为不断激励自己前进的动力
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条